Hallo,
zuerst einmal muss ich Volker-01 recht geben. Wenns nur darum geht galvanisch zu trennen tuste dich mit nem Optokoppler wesentlich leichter...

Wenn du aber unbedingt bein deiner Trafo- Variante bleiben willst, warum erhöhst du dann mit deinem OP nicht gleicht die Spannung, könntest sie ja dann nach dem Brückengleichrichter wieder mit Z- Dioden kappen...