... aber finde ich da irgendwo auch den passenden schaltplan zu ?????
Wozu ein Schaltplan?
Deine 8 Servos werden mit den 8 Steuerleitungen an die Port-Pins des ATMEGA8 angeschlossen.
Masse/GND aller Servos kommt auch an GND deiner Prozessorplatine.
Die Stromversorgung (+5V) der Servos würde ich getrennt aus einer 2. Spannungsquelle nehmen.

Gruß Dirk