Besorg dir doch einfach einen Sockel für COM-Port und löte den auf die Platine. Dann musst du nur noch RxD und TxD anlöten und kannst einfach mit einem kabel die Verbindung herstellen.
Schau ma hier: http://www.conrad.de/goto.php?artikel=742074