Die Beschreibung hier ...
http://www.robot-electronics.co.uk/htm/usb_i2c_tech.htm
... ist doch gar nicht so schlecht.
Am Ende der Seite steht sogar ein C-Sourcecode und eine EXE-Datei.

Ist doch alles da!

Gruß Dirk