Ein 7805 ist ein Regler, der Versucht aus V>7,5V eine Spannung von genau 5V zu machen. Der wäre hier natürlich absolut falsch. Um von den 10V max auf 5V max zu kommen reicht ein einfacher 2:1 Spannungsteiler.
Durch 10 und dann durch "0,51444" zu teilen ist ungünstig, weil Du hier durch die Bitbreite begrenzt bist. Besser wäre zB mal 20 durch 104.
Gruß