mmmmhhh. blöde Fragen :

Kriegt der TWI auch einen Takt ?
Config Twi = 400000 'I2C Speed wahlweise

Config SCL = PORTC.5
Config SDA = PortC.4
kannst du dir bei HW-TWI sparen, der kennt da keine Variationen.

noch blödere Fragen, bitte nicht schlagen:
Ich nehm' doch an, daß du die Original-Pins verwendest ?
(und nicht SCL/ SDA vertauscht hast)