Hallo Manfred,

Falsch ist die Angabe sicher nicht denn die Detektionsschwelle ist ein freier Parameter in der Betrachtung.
so sehe ich das auch.

Bei 40° kann man dann wohl die Detketionsschwelle ablesen.
Manfred
zur Sicherheit und dem Vergleich mit der Grafik nochmal, die Angabe 40-45° bezieht sich auf den gesamten Öffnungswinkel, laut Grafik also -22° bis +22°.
Dann wär es vielleicht noch interessant unterschiedliche Detektionsschwellen (je nach Objektgröße) festzustellen.

Viele Grüße
Jörg