Einen einfachen Wegstreckenzähler kann ich realisieren, ... nur wie vereine ich diesen mit dem Fernsteuerprogramm???
Das ist wohl die Aufgabe, die du dir vorgenommen hast. Mach dich an die Arbeit!
Wenn du Hilfe brauchst: Entwurf hier posten und sagen, was geht und was nicht.
... beide Programme speichern ihre Ergebnisse in HByte zwischen ...
Hbyte ist nur eine Variable (ein Byte im Speicher). Du hast als Nutzer = "User" weitere Variablen zur Verfügung (User Memory), und zwar ab byte[6]. Da kannst du Zwischenergebnisse ablegen und später damit weiter rechnen.
Ich denke, du müßtest dich erst noch ein bißchen mit den Grundlagen von CCBASIC beschäftigen.

Gruß Dirk