Den Widerstand kannst du nicht mit dem Ohmmeter messen, die Elektronik verfälscht den Wert. Du musst den Strom messen bei max. Spannung und dann umrechnen.
Wenn du ein R/C Glied verwendest ist die Frequenz der PWM nicht so tragisch, da kannst du auch 10kHz nehmen. Funktionell ist es natürlich nicht so gut wie ein L/C-Glied.