Die Ausdehnung hängt vom Gewindeprofil ab. M-Gewinde haben schon einiges an Reibung.

Da du beim Festlager ja zwei Lager verwendest, musst du einfach ein Schrägkugellager in die eine Richtung, das andere anders rum einbauen.

Oder du nimmst ein zweireihiges. Bleibt sich ziemlich gleich.