Im Datenblatt steht das beides richtig ist.
Der Unterschied liegt in der Spannungsfestigkeit des Elko.
In der industriellen Fertigung spielt es eben eine Rolle ob ein Elko für 10V oder für 16V eingesetzt wird, so bei Stückzahlen von 100000 aufwärts.