Hallo,

ich fürchte, viel zu machen ist ohne Datenblatt nicht. Und selbst, wenn eines vorhanden ist, dürfte das nicht ohne sehr grossen Aufwand zu bewerkstelligen sein.
Ich meine mal irgend wo eine Schaltuing gesehen zu haben, in der ein FPGA verbaut wurde, um eine Signalquelle an eine reines Display ohne Elektronik anzuschliessen.

Die Hochspannung wird durch einen Inverter aus den 10 Volt erzeugt und speisst die Hintergrundbeleuchtung des Displays. Wenn da Kondensatoren drann sind, kann es schon sein, das diese noch Restspannung haben, also vorsicht bein Basteln

Fl0rian