Das ist im Prinzip die gleiche Schaltung wie von mir. Ich habe meine Schaltung auch auf dem Steckbrett aufgebaut, mit deiner Empfängerschaltung allerdings ohne Optokoppler. Anstelle des 270 einen 1k nach +, vom Kollektor an den Eingang des 4013.
Wenn du mit einem Relaiskontakt schaltest kann es sein das es durch das prellen nur zufällig funktioniert.