Zuerst musst die die PWM Schaltung mit C2 und P3 abgleichen und austesten. C2 sollte einen Wert von 68 - 100nF haben (ausprobieren).
Beim abschliessenden Test und dem Feintuning legst Du dann an den Steuereingang +5V. Wenn die Schaltung richtig arbeitet, müsstest Du durch verändern von P1 die Lampe stufenlos zwischen ganz dunkel und voller Helligkeit regeln können.
Erst wenn das alles einwandfrei funktioniert die PWM Schaltung mit der Frequenzweiche verbinden.