Hi!
Wenn du sowie so alle 5 LED Reihen auf einmal ansprichst, dann brauchst du nur eine PWM. Bei einigen neueren Autos wird das meines Wissens nach auch so ähnlich gelöst...Rück- und Bremslicht in einem.

Transistoren brauchst du vermutlich in jedem Fall, denn 5 mal die Durchlassspannung einer Roten LED (ich nehme mal 2,0V an) macht schon 10V! Dein AVR (egal welchen du nimmst) kann maximal 5,5V bereitstellen.

Als Controller reicht in dem Fall, dass du nur eine PWM verwendest, ein ganz kleiner ATTiny13 oder ein ähnliches Kaliber.

MfG
Basti