Hallo,

Ja die Motorengehäuse sind leitend verbunden. Die Anschlüsse sind wie im RN-Wissen entstört (als Masse hab ich das Gehäuse verwendet).
Hat einer der Motoranschlüsse eine Verbindung zum Gehäuse? Das ist die erste entscheidende Frage. Ist das nicht der Fall kannst du die Ghäuse verbinden und das Potential sonstwohin legen. Prüf das bitte mit einem Messgerät, oder entferne jegliche Verbindung zu den Gehäusen (auch untereinander) und prüfe das Verhalten erneut.

Gruß
Jens