Die Receiver sind pipi-einfach anzuschießen: +, GND, digitaler Ausgang. Fertig!

IR Sende-Dioden brauchen ziemlich viel Strom, da vertut man sich leicht.. Es gibt auch praktische IR-LED-Arrays...

Informationen im Web massenweise, z.B.: http://users.pandora.be/davshomepage/index.htm

Bei 40kHz kannst Du maximal 9600 baud übertragen; mit CRC oder sogar ECC deutlich weniger