Der RnMega8 (und auch jeder andere µC) ist frei programmierbar, d.h. wenn man ihm die TWI-Slave Funktionen einbaut, kann man (muss man) sich die Adresse völlig frei aussuchen.
Es liegt dann an dir, dem Programmierer des TWI-Masters die Adresse auch mitzuteilen (bist du wahrscheinlich eh selber).

In der Praxis heißt das, du siehst, was du schon für Geräte am Bus hast und welche adressen die haben, und nimmst dann irgendeine Hausnummer, Hauptsache, es kann keine Verwechslung geben.