weiter oben steht ja:
# Target file name (without extension).
TARGET = ErstesProgramm

das heisst, wenn du weiter unten

# List C source files here. (C dependencies are automatically generated.)
SRC = $(TARGET).c

stehen hast, reicht das völlig. das "C:/Programme/WinAVR-20070525/programs/ErstesProgramm" würd ich einfach mal weglassen.

gruesse

EDIT: allgemein pfuscht diese mfile.exe bei mir manchmal ziemlich, vor allem, wenn man quelldateien hinzufügt. wenn diese im selben ordner liegen wie das makefile, braucht man da auch keine pfadangaben. habe mir inzwischen angewöhnt, das makefile selber zu editieren.