Naja,
es gibt von den Megas ja noch die SMD-Versionen... die sind schon recht klein, da kann man auf die Tinys schon fast ganz verzichten. Die PLL scheint allerdings eine besonderheit von den Tinys zu sein, wesswegen ich mir auch ein paar Tiny45 bestellt habe. Dafür gibts nen sehr guten USB-Treiber:
http://www.obdev.at/products/avrusb/index-de.html
Ansonsten setze ich noch den Tiny2313 ein... aber im Endeffekt ist der Mega8 die beste Wahl, wenn es um Preis/Leistung geht.

Gruß,
SIGINT