Die Ansteuerung wird sicher über eine Rechteckfunktion gehen. Hier gibt es ein Beispiel:
https://www.roboternetz.de/phpBB2/viewtopic.php?t=16515
Du solltest Dir das Übertragungsverhalten der Wandler ansehen, den nutzbaren Bereich für 1.) die Bandbreite und für 2.) die Frequenzänderung über der Zeit, 1/s².
Machst Du auch praktische Messungen an den einzusetzenden Exemplaren oder gehtst Du nach der Spezifikation der Wandler vor?
Manfred