Die PC-Tastatur ist zu schreiben ausgelegt, jeder Tastendruck ein Zeichen. Wenn du das so willst wie du geschrieben hast, dann musst du dir ein PC-Programm schreiben das den Tastendruck in deinem Sinne auswertet. Du musst dem Kontroller mitteilen: jetzt Taste gedrückt, jetzt Taste nicht mehr gedrückt.
In meinem Programm wird das "Taste nicht mehr gedrückt" durch das drücken der Taste 0 signalisiert.