Wenn du mit den Servos immer nur rechts und links ohne Zwischenstufen fahren willst, kannst du das mit einem Timer ohne PWM auch machen. Für die Motoren nimmst du dann die HW-PWM. Mit welcher Frequenz willst du denn die Motoren ansteuern.