Einen kompletten 16 MHz Oszillator braucht man nicht, aber ein 16 MHz Quarz (oder eine andere Passende Frequenz) ist schon sehr hilfreich. Die AVRs haben zwar einen internen Oszillator, die Genauigkeit ist aber nur gerade so ausreichend für eine Serielle Verbindung zum PC. Zum Quarz gehören dann fast immer 2 KOndensatoren 15pF - 22pF. Und zu guter letzt noch 1-2 100nF Kondensatoren für die Versorgungsspannung.