Moin!
Das wird etwas schwierig, da eine 2,5" HDD nur 5V braucht, eine 3,5" aber zusätzlich 12V. Ansonsten kann man diese Adapter in beide Richtungen benutzen, falls man die Stromversorgung irgendwie anders realisiert.
MfG Volker