Neben dem Schalter befindet sich auf der Basisplatine (hinten) ein
EXT Lötanschluß.
Bei Schalter OFF habe ich Spannung ab +Bat gemessen.
Ich prüfe den Schaltplan!
Mhh, du vermutest, dass trotz abgeschaltetem Schalter Strom fliesst.

Wäre es da nicht naheliegend, einfach nachzumessen ob Strom fliesst, anstatt irgendwelche Spannungen zu messen, Schaltpläne zu studieren und Akkus rumgammeln zu lassen?