Sind die LCDs komplett 1:1 parallel verbunden, oder mit getrenntem Enable?
Wenn sie nämlich über nur ein Enable laufen, könnte es Probleme bei der Abfrage des Busy-Flags geben. Der AVR fragt ab, ob das LCD bereit ist. Ein LCD ist schon fertig, das andere nicht. Dann könnte es 1. einen Kurzschluss geben, weil ein LCD high und das andere low ausgibt, und 2. scheint das bereits fertige den Pegel zu dominieren. Dabei ist das zweite LCD noch gar nicht bereit. Es kann daher aus dem Tritt kommen, weil die Befehle zu schnell reinkommen.