Ich hab sowas mal mit einer LED 2 Widerständen und einem Taster gemacht.

Die LED und der eine Widerstand in Reihe dazu dienen gleichzeitig als Pullup für den Taster, der gegen Masse schaltet.
Der 2te Widerstand wird an den Knotenpunkt Taster Widerstand 1 und gegen den Portpin geschaltet um bei aktiv H und gedrücktem Taster den Portpin nicht zu überlasten.
Nimmt man Low Current LED's bekommt man sehr vernünftige Werte für die Widerstände.

Die Schaltung hat den Nachteil, das die LED nicht mit voller Kraft leuchtet wenn der Portpin sie ansteuert, weil der Strom bei gedrücktem Taster nicht über den LED Maximalstrom gehen darf.

Dafür braucht man aber auch nur ein zusätzliches Bauteil.