Übrigens kann ich als IDE folgende Kombination empfehlen (Linux + Windows!)

Eclipse
Eclipse-CDT
Eclipse-CDT-AVR-Plugin
Avrdude
Avrdude-Utils

Damit lässt sich dann auch direkt aus Eclipse heraus der Controller flashen (STK200 über Parallel).