wie du sendest ist egal. er sendet 8bit. dein terminal erlaubt es dir dann die 8 bit als hex, dezimal , binär, oder zeichen anzuzeigen.
überprüfe mal was du sendest.
der AVR bleibt vieleicht "hängen" (er tuts eigendlich nicht) weil du 4 zeichen sendest: 0x30 und 0x60.
wenn jetzt der 0er kommt wird daten auf 0 gesetzt, dann wird es auf x, dann auf 6 und dann wieder auf 0 gesetzt. somit bleibts immer 0.