AC draus machen geht nicht so leicht, die brauchst du wahrscheinlich auch nur damit das Ding auch schnarrt und man weiss das man aufmachen kann.
Du kannst dir aber von hier: www.domnick-elektronik.de/elekts1.htm den astabilen Multivibrator nachbauen, an einen der Kollektoren über einen Widerstand einen Leistungstransistor nachschalten der dir die 12V zerhackt. Wenn der MMV etwa 50Hz hat könnte das funktionieren.