Eigentlich sollte es mit

Alt+255 -> Enter
Alt+7 -> Enter
Alt+254 -> Enter

gehen.

Das Hypertermnal ist allerdings eh nicht so geeignet, um nicht-Ascii-Werte zu übertragen. Ich würde Dir dafür das kostenlose Terminal HTerm empfehlen.

Gruß,
askazo