Hi!
Warum willst du denn unbedingt einen so alten µC verwenden? Nimm lieber einen Modernen ATMega 8, zu dem Controller gibt es auch unzählige Tutorials und HowTo's!

Was soll denn das für eine Tastatur sein? Zahlen von 0-9 und # und *? Was soll noch an den Controller (LCD, LEDs, Speicher, ICs mit Seriellem/Parallelem Interface)? Soll der Controller selbst eine Frequenz erzeugen, wenn ja, welche Art (Sinus, Dreieck, Rechteck, usw.) und welcher Frequenzbereich? In welcher Sprache willst du Programmieren und soll das ganze ggf. mit einem PC verbunden werden oder soll es ein "Stand-Alone" Gerät werden?

Schau dir mal das folgende Tutorial an:
Controller selber
Programmiersprache

MfG
Basti