Das war auch meine erste Idee, ich habe das aber verworfen, da ja geschrieben wurde das das Kabel abgerissen wurde.
Von den Farben her könnte es allerdings hinhauen.

@The Man
Geht das Kabel direkt zum Netzteil??
Falls ja ist wahrscheinlich das Blau/Schwarz die kommenden und Gelb/Grün die gehenden Leitungen sind. Dann solltest du allerdings mit Vorsicht vorgehen, den dann "Spielst" du mit Netzspannung.

Falls die Leitungen zum Mainboard gehen ist es auf jeden Fall ein ATX Netzteil und die Leitungen führen Schutzkleinspannung (5V).