Ich habe nirgens den Preis für AVR Studio gefunden, aber es klingt so, als ob man sich immer die Lizenz für ein Jahr kaufen müsste. Weiß da jemand näheres?
Kannst Du mal sagen, wo Du das gelesen hast ?
Den PReis für AVRStudio wirst Du auch nirgens finden weil das Program ziemlich kostenlos ist
Schau Dich mal auf der HP von Atmel um

Mindestens AVRStudio und avrdude unterstützen den AVRISP mkII, wie das mit Basic oder Pony aussieht kann ich nicht sagen, das ich die Dinger nicht benutze.
Mit einem Debugger kann man in eigenen Programmen Fehler suchen,
der AvrStudio beinhaltet z.B. einen Debuger, entweder den Simulator, wo die Hardware im PC nachgebildet wird, oder aber sozusagen Online, wo man das Programm direkt auf dem AVR beobachten kann.
Dazu braucht man wiederum speziele Hardware, die JTAG oder Debugwire Funktion hat, das wäre z.B. JTAG ICE mkII oder der Dragon das geht nicht mit AVRISP mkII !!
Ich schlag mal vor, du lädst Dir AVRStudio runter und schaust Dich da etwas um.

Gruß Sebastian