Hallo

ich habe auch den Butterfly neu angeschafft. habe gerade das serielle kabel nach anleitung gelötet und hyperterminal mit dem direkten com-port gestartet. ich habe wie beschrieben 1900,8,1,none kein handshake eingestellt. unter eigenschaften, einstellungen, ANSIkonfig habe ich dann noch lokales echo und return nach senden eingestellt, damit man was sieht. hast du den stecker richtig rum auf den butterfly gesteckt? dann habe ich im menue des butterflys name einstellen und mit dem joy-stick auf download und dann enter gedrück (auf Butterfly) im display kommt dann waiting. anschließend auf dem PC "namen" eingegeben und dann enter (PC).
bei mir hat es sofort funktioniert.
noch ein tipp: mit dem avr-studio wuerde ich erst anfangen wenn die namenseingabe funktioniert, da ich nicht weiss was passiert wenn der bootloader falsche daten bekommt.
ich habe nach der namenseingabe dann das originalprogramm von der AVR homepage ueber das avr-studio geladen-> auch funktioniert.
ich hoffe dieses schnell zusammengeschriebene hilft dir