Die Stromstärke hängt stark von der Lichtstärke ab. Ungefähr proportional, wobei Glühbirnen dabei ein Vergleich zu Energiesparlampen oder Leuchtstofröhren noch etwas besser abschneiden. Für beleuchtung in Innenräumen kommt man Leider oft nur auf 1/10 der Nennleistung. Die ist für Pralle Sonne bei klarem Wetter gerade so zu erreichen.

An der Schaltung gibt es vermutlich nicht viel zu verbessern, außer einer Shottky Diode statt der 1N4003. Vermutlich bringt das aber auch nur wenig Verbesserung und lohnt kaum.
Zum Testen ob noch eine Verbesserung möglich ist sollte man mal den Kurzschlußstrom der Solarzelle bei der selben Beleuchtung messen. Wenn der Kurzschlußstrom nur wenig (bis 20%) größer ist, kann man da nichts machen als mehr Licht oder eine größere Solarzelle zu nehmen.