Der bekannteste Fall dieser Art ist der Ausspruch:
Dass die der Deibel hol'
Ich fürchte aber damit entfernen wir uns mehr und mehr von der urspünglichen Fragestellung.
Manfred