Hat der Pfeil etwas Metallisches an sich, oder kann man einen kleinen Magneten drankleben, ohne dass sich die Flugeigenschaften allzu stark ändern?
Wenn ja, dann schieß durch zwei Rahmen-Spulen (z.B. 50 x 50 cm) mit einigen zehn Windungen ... das sollte dann z.B. mit einem Speicher-Oszi zwei schöne Spikes ergeben. Aus dem Abstand der Spulen (z.B. 1 Meter) und dem Zeitabstand der Signale lässt sich einfach die Geschwindigkeit ermitteln.

Frank