Wenn es zu einem Schluss zwischen Primär- und Sekundärseite kommen sollte, solltest Du immer davon ausgehen, dass im worst case einfach beide Ausgangsklemmen Netzpotenzial führen. Abhilfe schafft nur Erden des Ausgangs (zB Masse erden), dann sollte der Innenwiderstand den Rest besorgen (Netzsicherung/FI). Darauf, dass irgendein Bauteil da schützend tätig wird, kannst Du keinesfalls hoffen.