ich kann jetzt einen ersten erfolg verbuchen:
auf dem display kann ich ein 48*84 bmp darstellen. das original und das ergebnis weichen allerdings voneinnander ab. (es ist mit fantasie allerdings zu erkennen, was gemeint ist.) ob das am AVR code oder am konverter liegt weiß ich noch nicht so genau.

ich werde nachher mal deinen code ausprobieren.