Die Zeichnung mit den roten Kreisen oder ?

Also Probier mal
-Schneid aus Pappkarton ein paar Kreise aus
-Bekleb die mit Alufolie(Eine Seite spiegelt besser, vielleicht noch zerknüllen um nen Streueffekt zu erzielen), Sekundenkleber ist recht gut geeignet
-die LEDs bringst du 90° zur Platine an mit denen strahlst du den Spiegel an
-Die reflektieren das Licht auf die Streuscheibe.

So würd ichs machen

MfG Matthias