und das mit dem Handbuch lesen hab ich schon erledigt