Irgendwie ist der Tread Titel auch leicht irreführend ...
Nen JTAG das mit Atmel Mikrocontrollern funktioniert hat immer eine Eigenlogik! Aber das weisst du ja sicherlich.

Zu Erstprogrammierung eines Controllers bietet sich übrigens dieser STK200 Verschitt (Diese Parallelportvergewaltigung) mit Ponyprog an. Ansonsten kann ich jedem der sich ernsthaft mit Mikrocontrollern beschäftigt nur empfehlen sich einen richtigen Programmer zuzulegen.
Es gibt nunmal wirklich viele (vor allem breitenerprobte) Programmierschaltungen im kaufen. Teils komplett gefertigt, teils zum Selberlöten.

Einen Markt selbst sehe ich für dein Projekt nicht wirklich ...

Grüße,
Hanni