Nimm mal den ATMega und den MAX232 raus und messe dann die Spannung.
Ich hatte es mal, dass der ATMega nach einem Kurzschluss GND und +5Volt verbunden hat. Da lag die Spannung dann auch bei 0,5Volt.
Wenn die Spannung ohne den ATMega und den MAX232 weiterhin bei 0,5Volt liegt, dann ist der Spannungswandler hops.

jon