Ja an Pin10 muss das + deiner Versorgungsspannung für die Relais.
An die Ausgänge den einen Anschluss vom Relais, an das + der Versorgungsspannung (also an das selbe Potenzial wie an Pin10) den anderen Anschluss.

Und du siehst es richtig, wenn du an den In Anschlüssen +5V anlegst, werden die entsprechenden Kanäle am Ausgang eingeschalten.