Es geht sicher darum, die gemessenen Koordinaten in Kugelkoordinaten umzurechnen:
http://de.wikipedia.org/wiki/Kugelkoordinaten

Bild hier  
Bild hier