Beim ATmega8 musst du nur die passenden PINs im Datenbaltt raussuchen und schon sollte das ohne Probleme funktionieren. Aber Achtung:
Auf die Fuses aufpassen und die externe Hardware an den ISP-Pins gut entkoppeln. (Im besten Fall baust du einfach eine kleine Schaltung nur zum programmieren)

Gruß,
SIGINT