Die +5V des µC kommen ja schon vom USB. Um die eigentliche Zielschaltung damit versorgen zu können, muss diese ein paar Bedinungen erfüllen. Sie Darf zB nicht zu viel Strom ziehen, bei USB maximal 200mA; teilweise auch weniger. Kommt eben drauf an, was sonst noch an deinem Hub hängt bzw. was das Hub zulässt.

Wenn für die Zielschaltung ne eigene Spannungsversorgung vorgesehen ist, sollte man auf jeden Fall die Spannungen mit Dioden gegeneinander sichern, so daß gilt

VCCINT >= VCC_ZIELSCHALTUNG
VCC_SPANNUNGSVERSORGUNG >= VCC_ZIELSCHALTUNG

ausserdem die ISP-Signale mit Widerständen von der Zielschaltung entkoppeln, wenn VCC_ZIELSCHALTUNG von den +5V abweicht!