Klar geht das.

Du Nimmst das Signal beim Sender vor der Modulation auf und lieferst es beim Emfänger hinter der Demodulation wieder ab.
Natürlich sind Signal und Empfängerstufe eitwas zu modifizieren damit da nichts zerstört wird.
Als Verbindung reicht eine 2-Adrige Litze wie man sie in Klingelanlagen,Telefonbau oder Modellbahnen cerwendet.
ggf. sind aufgrund der Leitungslängen vieleicht Kopplungsfehler zu erwarten aber mit etwas Filterei bekommt man das auch in den Griff.